列王紀下 5:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ ナアマンは行って、その主君に、「イスラエルの地からきた娘がこういう事を言いました」と告げると、

Colloquial Japanese (1955)

⁴ ナアマンは行って、その主君に、「イスラエルの地からきた娘がこういう事を言いました」と告げると、

リビングバイブル

⁴ そこでナアマンは、少女のことばを王に話しました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ ナアマンが主君のもとに行き、「イスラエルの地から来た娘がこのようなことを言っています」と伝えると、

聖書 口語訳

⁴ ナアマンは行って、その主君に、「イスラエルの地からきた娘がこういう事を言いました」と告げると、

列王紀下 5:4 相互参照

列王紀下 5:3

その女主人にむかって、「ああ、御主人がサマリヤにいる預言者と共におられたらよかったでしょうに。彼はその重い皮膚病をいやしたことでしょう」と言ったので、

列王紀下 5:5

スリヤ王は言った、「それでは行きなさい。わたしはイスラエルの王に手紙を書きましょう」。 そこで彼は銀十タラントと、金六千シケルと、晴れ着十着を携えて行った。

マルコによる福音書 5:19

しかし、イエスはお許しにならないで、彼に言われた、「あなたの家族のもとに帰って、主がどんなに大きなことをしてくださったか、またどんなにあわれんでくださったか、それを知らせなさい」。